Prevod od "da se tamo" do Slovenački

Prevodi:

bivati tam

Kako koristiti "da se tamo" u rečenicama:

Htio sam vidjeti što ga je natjeralo da se tamo zavuèe.
Hotel sem videti tisto, zaradi česar se je odplazil.
Podsetite me da se tamo ne premestim.
Spomnite me, naj tja nikoli ne hodim.
Naterao me je da se tamo sakrijem.
Nagovoril me je, da se tam skrijem.
Hoæeš da kažeš da se tamo negde napolju nalazi opasan tip bez kurca?
Torej, praviš nam, da tam zunaj skače totalno zmešan tip brez kurca?
Mnogi ljudi u gradu uhvaæeni su zbog nedefiniranih prijestupa i bit æe poslani na otok, da se tamo poveæa populacija.
Veliko Ijudi so prijeli zaradi nepojasnjenih razlogov in jih bodo poslali na otok, da se poveča populacija tam.
Siguran sam da se tamo odakle vi dolazite, izdaja takoðer smatra ozbiljnim prekršajem.
Mislim, da je tudi pri vas vohunstvo resen zločin.
Mike, hoæu da znaš da se tamo ništa nije dogodilo.
Mike, želim, da veste, da se tam ni nič zgodilo.
Posebno sad, kada nam je potvrðeno da se tamo krije.
Še posebej zdaj. Še posebej zdaj, ko je Boris potrdil, da se skriva tam gor.
Da ih odnesem na popravku, i da se tamo sretnemo?
Naj jih nesem čevljarju in se dobimo tam?
Što, misliš da se tamo nalazi strašno èudovište?
Kaj? Misliš, da je mogoče za vrati kakšna pošast?
Izgleda da se tamo nalazila fabrika keramike.
Videti je, da se je tam nahajala tovarna keramike.
Možeš da me odvedeš na tu žurku gde moram da odem, Jer nema šanse da se tamo pojavim sama.
Odpelji me na zabavo, na katero moram, ker tja res ne morem iti sama.
Ako se što tu dogodilo, što si rekla da se tamo danas dogodilo potvrdi i pokaže istinitim, obeæavam ti da æu uèiniti što god mogu, u redu?
Če se je kaj tu zgodilo, kaj si rekla da se je danes tam zgodilo potrdi in dokaži da je resnično, obljubljam ti da bom naredila kar bom lahko, v redu?
Onda ako želite da se tamo naðete sa nama, mi možemo da završimo ispitivanje i da uzmemo uzorke, i onda vi možete da uredite razmeštanje.
Počakajte nas tam, da vzamemo potrebne vzorce, potem jo lahko vi prevzamete.
Ako vidiš da se tamo nešto mrda, ne pitaj nego pucaj.
Če vidiš, da se tam kaj premika, ne sprašuj, le streljaj.
Znaš, roðaka Lia Kranstona je rekla da se tamo Li sakrio, taèno na liniji broj dva i da ga je Handsome tamo našao.
Denise je rekla, da se je šel Lee tja skrit. Čedni ga je našel. Je naključje, da ga tam niso nikoli prijeli?
Mada sam ja dovoljno pametan da znam... da se tamo dole krije riba mnogo pametnija od mene.
Sam je imam dovolj, da vem, da se tam skriva riba, mnogo pametnejša od mene.
Šta doðavola misliš da se tamo dogodilo?
Kaj vraga misliš, se je zgodilo?
Kao dete, popeo bi se na drvo da se tamo duri a kad bih pokušala da ga spustim udarao bi se po grudima i urlikao bi na mene.
Kot otrok je splezal na drevo, da bi se kujal, in ko sem ga skušala dobiti dol, se je začel treskati po prsih in tuliti name.
Zvuèalo je kao da se tamo trebao naæi s tobom.
Slišati je, kot da bi se tam srečal s tabo.
Jednostavno ne verujem da se tamo školovao.
Enostavno ne verjamem, da je bil tam.
Posle oèeve smrti majka je dve godine kašljala... sve dok nije otišla na nebo, da se tamo pridruži ocu.
Po očetovi smrti je mamo dve leti mučil kašelj preden se je povzpela v nebo in se pridružila mojemu očetu.
Pre hiljade milona godina, ispuzali smo iz blata, a ti želiš da se tamo vratimo?
Pred sto milijoni let, sva zlezla iz blata in ti se želiš vrniti nazaj?
A kad sa ovog sveta poðem sreæno, da u nebo doðem, da se tamo sa Tobom mogu vekom klanjat dragom Bogu.
Če umrem prej, kot se zbudim, prosim Gospoda, da vzame mojo dušo.
Pomogao si da se tamo smjesti zar ne?
Sam si ga poslal tja, kajne?
Zvuèi kao da se tamo odvija rat.
Zdi se, da tam poteka vojna.
Èuo sam da se tamo nešto dešava.
Slišal sem, da je nekaj aktivnost dogaja tam.
G. Klark kaže da se tamo može doæi kroz pukotinu u vremenu i prostoru.
G. Clarke je rekel, da je edina pot tja razpoka v času in prostoru.
Mislim da ne mogu da se tamo vratim.
Mislim da ne morem več iti nazaj ven.
I model je, a mi smo to čuli i juče, kada bismo samo mogli da dođemo na početnu stranicu Googla, kada bismo samo mogli da shvatimo kako da se tamo promovišemo, kada bismo samo shvatili kako uhvatiti tu osobu za vrat i reći joj šta mi to želimo da radimo.
In ta model, ki smo ga že slišali -- če bi le lahko prišli na domačo stran Googla, če bi le lahko ugotovili, kako se promovirati tam, če bi le lahko ugotovili, kako zagrabiti tisto osebo za vrat, in jim povedali, kaj hočemo delati.
Ali istina je da se tamo živi život.
V resnici pa se ravno tam odvija življenje.
0.60826897621155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?